Venus. Lady Gaga. in羽田空港

Rocket #9 take off to the planet (To the planet)

ロケット9号は惑星に打ち上げられた
Venus

ヴィーナス
Aphrodite lady seashell bikini (Garden panty)

女神アフロディーテは貝殻のビキニを着ている
Venus

ヴィーナス
Let's blast off to a new dimension (In your bedroom)

新しい次元へ出発しよう
Venus

ヴィーナス
Aphrodite lady seashell bikini (Get with me)

女神アフロディーテは貝殻のビキニを着ている
Venus

ヴィーナス

I can’t help the way I’m feeling

感じずにいられない
Goddess of love please take me to your leader

愛の神様、私をあなたのリーダーの元へ連れて行って

I can’t help I keep on dancin'

踊らずにいられない

Goddess of Love! Goddess of Love!

愛の神様！愛の神様！

Take me to your planet (to the planet)

私をあなたの惑星に連れて行って
Take me to your planet (to the planet)
Take me to your leader (to the planet)
Your leader, Your leader (to the planet)

あなたのリーダー、あなたのリーダー

Venus って金星でもあるのよね。歌詞に深い意味があるとは思えないけど、GAGA様の曲を入れたくなった。

お盆は、仕事が休みではないので特に何もしません。ただ仕事もしません。

混雑する羽田空港に行った。ここは2タミかな。

暑い展望デッキで全日空の飛行機たくさん見て。

あまりの暑さに屋外の展望デッキはガラガラ。最近は羽田空港がデートコースになっているんだって。夜に来たらムードあるのかもね。

夏休みの空港はいつもより、少し混んでいるみたいでした。

Venus   Lady Gaga